[Rainbow in the Sunset]

예쁘게 물든 하늘에 떠오른 무지개를 바라보면

고단했던 하루는 씻겨 내려가고 행복이 샘솟는다.

Looking at the rainbow that rises in the beautifully colored sky, the hard day is washed away and happiness springs up.

美しく染まった空に浮かんだ虹を眺めると、

疲れた一日は洗い流され、幸せが湧き出る。

🌈

-

작년 여름, 가족 여행을 갔다가 집으로 돌아가는 길에 들른 휴게소에서 하늘을 바라봤는데 예쁜 무지개가 떠있었어요.

평소에도 무지개를 바라보는 것을 좋아하는데 이때 봤던 무지개는 여행의 마무리를 지어주는 것 같아서 기분이 더 좋았어요.

그 뒤 무지개는 사라지고 어두워지면서 하얀 구름으로 가득했던 하늘은 주황색에서 서서히 분홍빛으로 물들었어요. 너무 아름다워서 가족과 함께 오랫동안 쳐다보고 사진도 찍었는데, 카메라로 담기지 않아 아쉬웠지만 그 때의 기억이 지금까지 좋게 남아있어요.

그 순간을 떠올리며 만든 작품이 바로 'Rainbow in the Sunset'입니다.

작업하는 내내 행복했답니다. 🥰